中国の禁書

中国のネット検閲がよく話題になる。現代の言論統制に他ならないが、過去にはどのような規制があったのだろうか。

『中国の禁書』 は、紀元前213年の焚書坑儒に始まり、1912年に滅亡した清王朝にいたるまで、中国で行われた禁書政策を解説した本である。禁書は権力者の稚拙な発想によって始まり、手法はどんどん複雑化していく。訳者によれば 『禁書進化論』 というべき内容となっている。

原書は

• 中国禁書簡史　中国禁書の歴史
• 中国禁書解題　主要な禁書の概要、二百二十
• 中国歴代禁書目録　七千におよぶ禁書リスト

の三部からなる大作である。しかし訳書では「中国禁書簡史」の一部が抜粋されているだけである。その一部であっても内容が濃い。基本的には史実が記載されているだけで、禁書を批判しているわけではないのだが、著者陣の激しい想いが伝わってくる。

私は「中国禁書解題」や「中国歴代禁書目録」の内容を期待してこの本を手にとったので、そういう意味では少し不満ではあるが、著者と、中国という国のエネルギーに圧倒されてしまった。

私は中国史に疎く、まだ内容を受け止めきれていない。しかし本好きならば、本書と真剣に向かい合う必要があるのだろう。なにしろ禁書政策は現在進行形で進化しているのだ。そして日本も他人事ではない。

• 訳者前書き
• 主編者前言
• 中国禁書簡史序言
• 第一章　稚拙な残酷さ　中国史上初、二回の禁書事件
  • 春秋戦国から秦代の素描
  • １　二千年前のニューアイデア
  • ２　韓非の禁書理論
  • ３　始皇帝の焚書坑儒
  • ４　根源は文化鞭ｔに
• 第二章　北方の暴風　漢から唐、五代の禁書
  • 漢代から唐、五代までの素描
  • １　放尿皇帝から開明策へ
  • ２　愛憎深い予言、天文書
  • ３　ターゲットは老荘に
  • ４　仏教の受難
  • ５　巻き添えにあった道教
  • ６　隋朝、国土統一で殲緯逐滅
  • ７　日月火……カレンダーまで厳禁
  • ８　五代の後周の禁書
  • ９　ソフト対応の南方諸王朝
• 第三章　文治の陰影　南北宋朝の禁書
  • 宋代の素描
  • １　初代皇帝の疑惑の死
  • ２　ペレストロイカ官僚の異論封圧
  • ３　ネコの目行政は禁書にも
  • ４　流亡政策のメンツ繕いで歴史書退治
  • ５　名門の面汚しと武将の気骨
  • ６　大量出版時代の憂愁
  • ７　宋朝最後の禁書「江湖集」
• 第四章　意外に鷹揚だった元朝　異民族支配が幸い？
  • 元代の素描
  • １　宗教論争に振り回された禁書
  • ２　迷信狩りにも底の浅さ
  • ３　仏僧の野望、打ち砕けず
  • ４　悲しき逆説
• 第五章　専制ますます強まる　漢民族復権の明朝
  • 明代の素描
  • １　流浪僧皇帝のインテリ憎悪
  • ２　クーデターで即位　永楽帝の影
  • ３　小説ブームに危機感
  • ４　受験アンチョコ本も禁止
  • ５　異端、陽明学の驚異
  • ６　追従者の悲劇
  • ７　派閥抗争の余波
  • ８　邪教利用の因果応報
  • ９　王朝断末魔に「水滸伝」の禁
• 第六章　残酷なる報酬　満洲民族の清王朝
  • 清代の素描
  • １　一冊で刑死千人　康熙帝の＜文字の獄＞
  • ２　政治音痴の歴史学者
  • ３　帝権確立に力点　雍正帝
  • ４　気のふれた者も許さず　乾隆帝
  • ５　「四庫全書」の舞台裏
  • ６　小説、戯曲の弾圧
  • ７　禁書で止められぬ宗教エネルギー
  • ８　キリスト教との衝突
  • ９　流入する新思潮、そして
  • 10　日本関連も禁書に
  • 11　革命の拠点、「蘇報」
  • 12　租界に及ばぬ王朝の威光
  • 13　王朝絶えるとも、禁書は……
• 元代の禁書　（訳者後書きにかえて）
• 中国略史年表
• 中国歴史地図

中国の禁書 (新潮選書)